Keine exakte Übersetzung gefunden für التعليم الديني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch التعليم الديني

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • xiv. Formación religiosa
    '14` تعليم ديني
  • xxx. Formación religiosa
    '30` تعليم ديني
  • • Contar con equipo y suministros de emergencia disponibles en caso de necesidad.
    - التأكد من عدم سوء استعمال الخدمات التعليمية والدينية.
  • Hasta que empecé a ir a esas clases de educación religiosa.
    حتى أنني بدأت أذهب إلى حصص تعليم دينية
  • El programa de enseñanza y los libros de texto están elaborados por la Comisión gubernamental para la educación religiosa en las escuelas públicas.
    وتعد اللجنة الحكومية للتعليم الديني في المدارس الحكومية المناهج والكتب الدراسية.
  • De febrero de 2005 hasta la fecha: ejercicio privado de la abogacía en el Tribunal de Apelación y el Tribunal Supremo (Tribunales de distrito y de armas de fuego), especializada en derecho penal, incluida la legislación sobre derechos humanos, generalmente en calidad de abogada defensora.
    - تعليم ديني في المدرسة الثانوية الرئيسية الإقليمية سان روبير بللارمان، في ماييدي، الكونغو: دراسة الفلسفة والدين.
  • No desean que sus hijos reciban enseñanza religiosa que incluya adoctrinamiento.
    ولا يودان أن يشترك أطفالهما في التعليم الديني الذي يتضمن وعظاً.
  • A consecuencia de la enseñanza religiosa, Pia se encontró frecuentemente en un conflicto de lealtad entre su casa y su escuela.
    ونتيجة للتعليم الديني، واجهت بيا في كثير من الأحيان تنازعاً في الولاء لبيتها أو لمدرستها.
  • El sistema de enseñanza religiosa de la República comprende el Instituto Islámico de Tashkent, 10 madrasas, un seminario ortodoxo y otro protestante.
    ويُتاح التعليم الديني في المعهد الإسلامي لطشقند وفي 10 مدارس قرآنية وفي مدارس دينية أرثوذكسية وبروتستانتية.
  • b) Una enseñanza religiosa centrada en las creencias y los ritos de las religiones, cada una con diferentes objetivos.
    (ب) يركز التعليم الديني في لبنان إجمالاً على العقائد والطقوس، وتتباين الأهداف التعلمية بين الطوائف.